
马尼奥里人和波利尼西亚人的祖先在浩瀚的海洋中航行,是“知识的前沿”。, 聚米城聚好米的一名研究人员说.
Haki Tuaupiki博士 从 马努利和土著研究学院 马斯登基金快速启动基金为期三年的研究项目已经进行了两年,该项目旨在研究托西普纳·马托里人(祖先)的祖先航海知识.
他正在分析传统叙事, 包括waiata(歌), karakia(祈祷), mōteatea(口号), Whakataukī(谚语)和purrā kau(古代叙事)作为深入文献回顾的一部分,以更多地了解这些航海大师.
古马利人从哈瓦基到奥特罗瓦的旅程是, 一些学者认为, “有史以来最伟大的海上探险和壮举”, Tuaupiki博士说.
波利尼西亚人的勇猛和理解力, 密克罗尼西亚和美拉尼西亚航海家计划穿越Te Moana Nui A Kiwa(太平洋)返回. 当西班牙人(航海家)和维京人靠近海岸时, 在此之前的几个世纪,波利尼西亚人曾横渡太平洋.”
Tuaupiki博士对古代故事的研究揭示了波利尼西亚海员的技能, 他们观察他们的自然环境,利用代代相传的传统知识,在大型双壳航行瓦卡(独木舟)上计划史诗般的海上旅行.

“他们一定是一些最优秀的海洋科学家, 天文学家, 气象学家, 以及造船工程师来计划这些航行和建造这些船只.”
Tuaupiki博士目前正在与教育部合作,为6-8年级的学生开发一个关于传统导航方面的te reo Māori应用程序. 该应用程序将包括一个会说话的化身功能,将有互动游戏和谜题. 将会有一个数字故事书的各个方面,谜题,任务和活动贯穿始终. 希望这项工作将有助于新西兰学校的STEM和科学课程, 2022年年中推出.
他的研究表明,图西普纳考虑了各种环境因素,包括太阳和恒星, 风和云的运动, 洋流, 还有鸟类和鲸鱼的迁徙, 还有季节模式——在选择长途航行的时候.
“真正让我震惊的是,云顶集团官网的祖先对他们所处的环境有着亲密的了解, 以及何时进行长途航行. 他们了解天气、气候和季节.”
在选择有利的航行窗口时,了解太平洋气旋季节是至关重要的, Tuaupiki博士说.
“根据云顶集团官网的传统, 11月至3月是从哈瓦基航行到奥特罗瓦的有利时机, 因为那是飓风季节. 他们利用这种特殊的天气模式向南航行.”
某些鸟类的飞行模式,如库阿卡(条尾矮尾鸟)和pīpīwharauroa(闪光布谷鸟),也表明风向有利于长途南飞.
在太平洋气旋季节,它每年从俄罗斯和阿拉斯加通过太平洋迁徙到新西兰, 闪亮的布谷鸟也在那个时候从太平洋向南飞到奥特罗亚. 鲸鱼向南极洲的迁徙——在古代通常数量庞大——也是一个迹象,表明这是一个横跨海洋的有利时期.

“祖先们了解大自然的运动,”图奥皮基博士说. “这一切都有传统叙事和已发表的学术研究的支持.”
流传下来的关于泰努伊独木舟旅程的故事也表明,它是在11月至3月的太平洋气旋季节抵达新西兰的.
“传统上说,当祖先们来到whakatutne以南东海岸的逃跑角(whangaparooa)时,他们看到了所有这些红色的花朵,Tuaupiki博士说. “夏天的时候,你会看到那片海岸上的白桦盛开. 传统的叙述与泰努伊瓦卡人到达奥特罗瓦的时间相吻合.”
他说,托西普纳·马尼奥里建造的航行独木舟坚固耐用,做工精良. 有些双壳独木舟长达80英尺, 有帆和钻机, 采用单桅或双桅. 有足够的空间储存食物和资源,更大的瓦卡可以容纳30人.
Tuaupiki博士说,揭开祖先的故事是具有挑战性的. 许多知识分散在不同的书中, 期刊文章, 文件及录音.
“我发现云顶集团官网的waiata——云顶集团官网的歌曲——一直是一个(信息)宝藏,,Tuaupiki博士说.
他承认在20世纪60年代收集和出版waiata的其他人的工作, 七八十年代, 包括Te rangiko āheke, Āpirana Ngata, 布鲁斯·比格斯和玛格丽特·奥贝尔.
作为一名流利的马尼奥里语演讲者和学者, Tuaupiki博士有渊博的知识和理解能力,能够“透过窗户”解读谚语和waiata背后的故事.

Tuaupiki博士与陶朗加的马āori领航员Jack Thatcher密切合作,以了解文献综述中揭示的内容.
“杰克是奥特罗阿岛当代最资深的航海家, 他师从夏威夷航海家, 奈诺亚·汤姆森在茅·皮埃卢格手下受训, 从密克罗尼西亚, 这对恢复波利尼西亚横跨太平洋的航海起到了重要作用.”
波利尼西亚复兴祖先的航海始于20世纪70年代, Tuaupiki博士解释道, 由一群夏威夷人领导, 他们是由皮埃勒格引导的, In 1976, 他们一起造了一艘双壳的独木舟, Hōkūleʻ, 从夏威夷到塔希提岛.
“从1976年到今天, 波利尼西亚的长途航海发展起来了, 这一切都始于密克罗尼西亚人向夏威夷人展示如何做到这一点.”
这项研究的一个积极成果是为振兴传统航海做出了贡献, 同时在部落会议和集会上向马霍里社区传播.
“了解云顶集团官网祖先的这些知识是有价值的, 而且在马尼奥里社区中有强烈的需求, 学校, 高中, 大学及专上院校, 在学习reo的学生中, 用他们的母语更多地了解他们的祖先,Tuaupiki博士说, 谁是云顶集团官网和Ngāti Tuwharetoa iwi的分支.
与whānau以及wānanga和hui的社区分享研究有助于打破学术界和马āori社区之间的障碍.
“成为‘kanohi kitea’很重要——[在马尼奥里文化中]被看见的脸。. 这是一个定期面对面参加回会的人, 谁参与其中, 不只是在图书馆或办公室.
“马尼奥里社区真的尊重那些‘做事’的人. 这是一个重要的价值. 我通过出现并面对面地分享我的知识来表达我的价值观. 我喜欢在这些雕刻精美的会议室里分享知识, 依偎在客厅里, 在描绘云顶集团官网祖先的雕刻品前, 他们的故事, 战斗, 旅行,Tuaupiki博士说.

图奥皮基博士一直热爱海洋,所以他的研究一直是他个人的使命.
“我在Kāwhia以南的北岛西海岸一个叫Tahaaroa的小社区里长大.”
小时候, 海洋被视为宝贵的资源, 这个地方不是用来玩耍的,而是他和他的兄弟姐妹帮助他的父母收获海莫阿纳的地方, “钓鱼, 潜水, 收集贝壳”, 这些食物被分给了亲戚们.
他第一次接触独木舟是由他早期的导师霍图·克尔介绍的. 在接下来的20年里, 这种热情逐渐发展为对仪式用的马āori战争独木舟的兴趣,以及在ngā ruawa āhia参加一年一度的k ā ngitanga赛艇比赛.
In 2002, 他在夏威夷住了四个月, 学习如何乘坐夏威夷独木舟航行, Makali胡, 直到今天,他还喜欢在水上坐着瓦卡.
“22年前,我被介绍给和歌ama, 因此,她参与了帆船运动,并有机会去夏威夷, 人们对艺术的热情已经进化了, 知识与实践. 它的核心, 对我来说, 用云顶集团官网祖先的语言来学习更多关于云顶集团官网祖先的古老知识吗.”
2020年,Tuaupiki博士被授予 富布赖特nā Pae o te Māramatanga学者奖.
到目前为止,新型冠状病毒肺炎旅行限制阻碍了他按计划前往夏威夷参加富布赖特奖的计划, 并完成马斯登资助项目的最后一部分——从新西兰到夏威夷的瓦卡之旅,“以检验一些实践和理论”。.
然而, 他在新西兰的工作仍在继续, 并将影响下一代说马尼奥里语的科学家, 天文学家和海员.